The Passport in the Wrong Pocket
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Reza cannot find his passport at border control and searches his whole bag before finding it tucked inside a map.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Reza stood in the long line at border control. He just landed after a long flight.
يقف رضا في الطابور الطويل عند مراقبة الحدود. وقد وصل للتو بعد رحلة طيران طويلة.
He reached into his jacket for his passport. His hand found nothing but a pen.
يدخل يده في جاكيته ليخرج جواز سفره. فلا تجد يده سوى قلم.
Reza checked his other pocket, then his bag. He did not find the passport anywhere.
يتفقد رضا جيبه الآخر، ثم حقيبته. ولا يجد الجواز في أي مكان.
The line behind him grew every minute. An officer waved him toward an empty desk.
يزداد الطابور خلفه طولًا مع كل دقيقة. يشير إليه ضابط ليتجه إلى مكتب فارغ.
"Passport, please," the officer said.
«جواز السفر من فضلك»، يقول الضابط.
"I can't find it," Reza said quietly.
«لا أستطيع أن أجده»، يقول رضا بصوت خافت.
He put his bag down and opened it fully. He searched through papers, snacks, and a phone charger.
يضع حقيبته ويفتحها كاملة. يفتش بين الأوراق والوجبات الخفيفة وشاحن الهاتف.
Deep in a side pocket, his fingers touched paper. He pulled out his passport, folded inside a map.
في عمق جيب جانبي، تلمس أصابعه ورقًا. يخرج جواز سفره، مطويًا داخل خريطة.
"Here it is," Reza said.
«ها هو»، يقول رضا.
The officer looked at the passport and stamped it. "Welcome," the officer said, and smiled.
ينظر الضابط إلى الجواز ويختمه. «أهلًا بك»، يقول الضابط ويبتسم.
Reza zipped his bag shut and picked it up. He walked through the gate and into the terminal. He put the passport in his front pocket this time.
يغلق رضا سحّاب حقيبته ويحملها. يمشي عبر البوابة إلى صالة المطار. وهذه المرة يضع الجواز في جيبه الأمامي.






