The New Trail Behind the School
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Lin tries a new trail on her morning jog and finds her own way past a fallen tree blocking the path.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Lin jogs behind the school every morning. She usually takes the same flat loop. Today, she notices a new trail sign. The sign points into the trees. Lin checks her watch and has extra time.
تجري لين خلف المدرسة كل صباح. وعادةً تسلك المسار الدائري المستوي نفسه. اليوم تلاحظ لافتة جديدة لمسار. تشير اللافتة إلى داخل الأشجار. تنظر لين إلى ساعتها فتجد أن لديها وقتًا إضافيًا.
Lin feels curious and turns onto the trail. The path winds between tall, quiet trees. Birds call out from every direction.
تشعر لين بالفضول وتنعطف إلى المسار. يلتف الطريق بين أشجار عالية هادئة. تغرد الطيور من كل اتجاه.
After ten minutes, Lin stops suddenly. A large fallen tree blocks the whole path. Its branches stretch across the narrow trail.
بعد عشر دقائق، تتوقف لين فجأة. شجرة كبيرة ساقطة تسد الطريق كله. وتمتد أغصانها عبر المسار الضيق.
Lin looks left, then looks right. A small gap sits between two bushes. She steps through the gap carefully.
تنظر لين إلى اليسار ثم إلى اليمين. توجد فجوة صغيرة بين شجيرتين. تعبر الفجوة بحذر.
On the other side, the trail continues. Lin climbs over a few small rocks. Soon, she reaches a clearing with a bench.
على الجانب الآخر يستمر المسار. تتسلق لين فوق بضع صخور صغيرة. وسرعان ما تصل إلى فسحة فيها مقعد.
Lin sits down and catches her breath. A small sign stands next to the bench. It reads, "Halfway Point. Great job."
تجلس لين وتلتقط أنفاسها. بجانب المقعد لافتة صغيرة. مكتوب عليها: «منتصف الطريق. عمل رائع.»
Lin smiles and takes a photo of it. She sends the photo to a running friend.
تبتسم لين وتلتقط صورة للافتة. وترسلها إلى صديق لها يمارس الجري.
"I found a new trail today," she writes. "One tree fell, but I found a way around."
«وجدتُ مسارًا جديدًا اليوم»، تكتب. «سقطت شجرة واحدة، لكنني وجدت طريقًا حولها.»
Her friend writes back right away. "Let's run it together this weekend," the message says.
يرد عليها صديقها فورًا. «لنركض فيه معًا في نهاية هذا الأسبوع»، تقول الرسالة.
Lin puts her phone away and stretches. Then she jogs back toward the fallen tree. She finds the same small gap again. The morning sun shines through the branches. Lin thinks about the weekend run and smiles.
تضع لين هاتفها جانبًا وتتمطى. ثم تجري عائدة نحو الشجرة الساقطة. تجد الفجوة الصغيرة نفسها مرة أخرى. تسطع شمس الصباح من بين الأغصان. تفكر لين في الجري في نهاية الأسبوع وتبتسم.






