The Guide Who Got Turned Around
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
A road closure throws off a walking tour guide's usual route, and one of his own tourists helps him find the way back.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Gustav leads walking tours through the old town every day. Today he takes a small group down a new street. Workers block the road. Gustav turns another way.
يقود غوستاف جولات سيرًا على الأقدام في المدينة القديمة كل يوم. واليوم يأخذ مجموعة صغيرة في شارع جديد. يسد العمال الطريق. فيتجه غوستاف في اتجاه آخر.
He leads the group down new, quiet streets. The streets twist and turn in every direction. Gustav checks his own map, but it looks different here.
يقود المجموعة عبر شوارع جديدة وهادئة. تلتف الشوارع وتنعطف في كل اتجاه. يتفقد غوستاف خريطته، لكنها تبدو مختلفة هنا.
Rae, one of the tourists, notices his confused face. "Are we lost?" Rae asks with a small laugh.
تلاحظ راي، إحدى السائحات، وجهه الحائر. «هل ضللنا الطريق؟» تسأل راي بضحكة خفيفة.
"A little," Gustav says. "This is new for me too."
«قليلًا»، يقول غوستاف. «وهذا جديد عليّ أنا أيضًا.»
Rae opens the map app on her phone. "I saved this area yesterday," she says.
تفتح راي تطبيق الخرائط على هاتفها. «حفظتُ هذه المنطقة أمس»، تقول.
She shows Gustav the blue dot on her screen. "Turn left at the next corner," she tells him.
تعرض على غوستاف النقطة الزرقاء على شاشتها. «انعطف يسارًا عند الزاوية القادمة»، تقول له.
Gustav follows her directions down the narrow street. The group turns left and finds the main square again.
يتبع غوستاف توجيهاتها في الشارع الضيق. تنعطف المجموعة يسارًا فتجد الساحة الرئيسية من جديد.
"There's the fountain," Gustav says, and laughs.
«ها هي النافورة»، يقول غوستاف ويضحك.
"I think I know this street now too," Rae says.
«أظن أنني أعرف هذا الشارع الآن أيضًا»، تقول راي.
Gustav laughs and thanks her for the help. The group claps and continues the tour together.
يضحك غوستاف ويشكرها على المساعدة. تصفق المجموعة وتواصل الجولة معًا.






