The Bike Chain That Came Loose
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Casimir's bike chain comes loose on a ride, and Malia helps him fix it with a small tool kit.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Casimir and Malia rode their bikes along the river trail. The sun was warm, and the path was empty that morning.
ركب كازيمير وماليا دراجتيهما على طول مسار النهر. كانت الشمس دافئة، وكان الطريق خاليًا في ذلك الصباح.
Halfway through the ride, Casimir's bike made a strange clicking sound. Then the pedals stopped turning. The chain hung loose by the back wheel.
في منتصف الرحلة، أصدرت دراجة كازيمير صوت طقطقة غريبًا. ثم توقفت الدواستان عن الدوران. كانت السلسلة متدلية قرب العجلة الخلفية.
"My chain came off," Casimir said. He got off his bike and looked down at it.
«انفلتت سلسلتي»، قال كازيمير. نزل عن دراجته ونظر إليها.
Malia stopped beside him. "Do you have a tool kit?" she asked.
توقفت ماليا بجانبه. «هل معك عدة أدوات؟» سألت.
"It's in my bag," Casimir said. He pulled out a small kit with a chain tool inside.
«إنها في حقيبتي»، قال كازيمير. أخرج عدة صغيرة فيها أداة للسلسلة.
Malia held the bike steady. Casimir worked on the chain. He looped it back over the small gears and pulled it tight.
أمسكت ماليا الدراجة ثابتة. وعمل كازيمير على السلسلة. أعادها فوق التروس الصغيرة وشدّها بإحكام.
"There," he said. "That will fix it."
«تمّ»، قال. «سيصلح هذا العطل.»
He turned the pedal slowly. The chain moved smoothly around the gears.
أدار الدواسة ببطء. وتحركت السلسلة بسلاسة حول التروس.
"Try it now," Malia said.
«جرّبها الآن»، قالت ماليا.
Casimir got back on the bike and pushed off. The chain held, and the wheels turned without a sound.
ركب كازيمير الدراجة من جديد وانطلق. صمدت السلسلة، ودارت العجلتان دون صوت.
"It works," he said. "Thanks for waiting."
«إنها تعمل»، قال. «شكرًا لأنك انتظرتِني.»
"That's what friends do," Malia said. She got back on her own bike.
«هذا ما يفعله الأصدقاء»، قالت ماليا. وركبت دراجتها هي.
They rode the rest of the trail together, side by side.
أكملا بقية المسار معًا، جنبًا إلى جنب.






