The Forgotten Line
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Yuna freezes on stage in the school play and needs a little help to go on.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Yuna had one line in the school play. She said it in her room many times. She said it at breakfast. She said it on the bus.
كان عند يونا جملة واحدة في المسرحية المدرسية. قالتها في غرفتها مرات كثيرة. قالتها على الإفطار. وقالتها في الحافلة.
Her line was this. "Snow fell all night, so the road is closed."
كانت جملتها هي: «تساقط الثلج طوال الليل، لذا فالطريق مغلق».
On Friday night, the hall was full. Yuna's dad sat in the third row. Yuna stood on the stage. Her legs shook. Her hands were cold. The lights were hot. Her friend Huda stood next to her.
مساء الجمعة، كانت القاعة ممتلئة. جلس أبو يونا في الصف الثالث. ووقفت يونا على المسرح. ارتجفت ساقاها. وكانت يداها باردتين. وكانت الأضواء حارة. ووقفت صديقتها هدى بجانبها.
A boy on the stage said his line. Then everybody looked at Yuna.
قال صبي على المسرح جملته. ثم نظر الجميع إلى يونا.
Her mind was empty. She opened her mouth. Nothing came out. The hall was silent. She could hear a cough in the back. She looked at the floor.
كان ذهنها فارغًا. فتحت فمها. ولم يخرج شيء. وساد الصمت القاعة. كانت تسمع سعالًا في الخلف. نظرت إلى الأرض.
Huda moved a little closer. She whispered one word. "Snow."
اقتربت هدى قليلًا. وهمست بكلمة واحدة: «الثلج».
Yuna blinked. "Snow fell all night," she said. The rest came back. "So the road is closed!" Her voice was loud now.
رمشت يونا. «تساقط الثلج طوال الليل»، قالت. وعاد باقي الكلام إليها. «لذا فالطريق مغلق!» وكان صوتها عاليًا الآن.
The play went on. At the end, everybody clapped. Yuna found her dad at the door.
استمرت المسرحية. وفي النهاية صفّق الجميع. وجدت يونا أباها عند الباب.
"Dad, I forgot my line," she said.
«أبي، نسيتُ جملتي»، قالت.
He hugged her. "The play was great," he said.
عانقها. «كانت المسرحية رائعة»، قال.






