غلاف The Familiar Face on the Night Bus

Daria took the night bus home from the city. The bus was almost empty at this hour. She sat near the back, close to the window.

ركبت داريا حافلة الليل من المدينة إلى بيتها. كانت الحافلة شبه فارغة في هذه الساعة. جلست قرب المؤخرة، بجانب النافذة.

A man two seats ahead turned to look at her. Daria felt sure she knew his face. She could not remember his name.

التفت إليها رجل يجلس على بعد مقعدين أمامها ونظر إليها. كانت داريا واثقة من أنها تعرف وجهه. لكنها لم تستطع أن تتذكر اسمه.

The bus stopped, and a few people got off. The man stood up and walked toward her seat.

توقفت الحافلة ونزل بعض الركاب. نهض الرجل ومشى نحو مقعدها.

"Excuse me," he said. "Did you live on Elm Street?"

«عفوًا»، قال. «هل كنتِ تسكنين في شارع إلم؟»

Daria's eyes went wide. "Yes, years ago," she said.

اتسعت عينا داريا. «نعم، قبل سنوات»، قالت.

"I'm Anselm. Our families were neighbors long ago," he said.

«أنا أنسلم. كانت عائلتانا جارتين منذ زمن بعيد»، قال.

Daria smiled and looked at him closely. "Anselm! I remember the tree house now," she said.

ابتسمت داريا ونظرت إليه عن كثب. «أنسلم! تذكرت بيت الشجرة الآن»، قالت.

They talked about their old street for a while. Daria's stop came, and she stood up to leave.

تحدثا عن شارعهما القديم قليلًا. وصلت محطة داريا، فنهضت لتنزل.

"It was good to see you," she said.

«سرني أن أراك»، قالت.

She stepped off the bus into the cool night air. She waved through the window. The bus pulled away.

نزلت من الحافلة إلى هواء الليل البارد. لوّحت له عبر النافذة. وانطلقت الحافلة.

🧠 تحقّق من فهمك

  1. Why does Daria notice the man on the bus?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: He keeps looking at her

    A man two seats ahead turned to look at her, and Daria felt sure she knew his face.

  2. How does Daria know the man?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: Their families were old neighbors

    Anselm says, "Our families were neighbors long ago."

  3. What does Daria remember about him?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: A tree house

    She says, "Anselm! I remember the tree house now."

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play